Les 4400 >

Résumé :
L’épisode démarre lorsque Isabelle devient une belle femme de 20 ans. Richard doit donc faire face à ce changement soudain, mais aussi au fait que son épouse, Lily, ait-elle aussi vieilli en un instant. Elle est maintenant âgée d'environ 75 ans.
Parallèlement Tom et Diana enquêtent sur une organisation radicale des 4400 nommée le Groupe Nova, qui a lancé des attaques contre Dennis Ryland et les autres administrations impliquées dans l’affaire des inhibiteurs de promicine. Dans une émission télévisée, le Groupe de Nova promet au monde une démonstration de leur puissance prochainement.
Afin de mener à bien et au plus vite l’enquête, le NTAC fait appel à Gary Navarro (qui a un don de télépathe - cf épisode 2x03).

Résumé :
Au centre 4400, Isabelle tente de s’adapter à la situation, au fait qu’elle soit désormais adulte. Quant à Richard, il essaye de trouver une manière de sortir Lily de son état de faiblesse. Diana essaye de son côté d'aider sa fille, Maïa, qui ne contrôle plus ses visions depuis que son don n’est plus inhibé.
Tom et Diana interrogent Garry, mais ce dernier refuse de fournir plus d’informations concernant ce qui est prévu le 17 novembre.

Titre original : "Being Tom Baldwin"
Réalisateur : Colin Bucksey
Scénariste : Shintaro Shimosawa, James Morris
1ère Diffusion aux Etats Unis : 18 Juin 2006
1ère Diffusion en France : 20 janvier 2007


Résumé :

Aujourd’hui est un jour ordinaire pour Tom Baldwin, sauf quand Diana l’arrête chez lui pour meurtre. Il semble que plus tôt ce matin Tom est entré dans la salle d'interrogatoire du NTAC et a tiré sur T.J. Kim (membre du groupe Nova arrêté dans l’épisode The new world). Plusieurs témoins disent avoir vu la scène. Le problème est que Tom n'a pas été travailler pourtant et n'a aucun souvenir de ce dont parle Diana. Tom tente alors de trouver le réel coupable. On découvre par la suite que tout ça est dû à un jeune 4400 nommé Boyd Gelder recruté par le groupe Nova pour tuer T.J. Kim. Gelder a la capacité de prendre l’identité de n’importe qui.

Au centre 4400, Shawn aide Isabelle à rattraper certaines étapes importantes de sa vie qu'elle a manqué en devenant brusquement une femme : apprendre à conduire, nager, etc... Mais Shawn découvre bientôt que cette liste inclut perdre sa virginité avec lui. Shawn est hésitant puisqu'il a promis à Richard qu'il serait un ami et seulement un ami pour sa fille. Mais finalement Shawn cède à la tentation.

De leur côté, Richard entreprend un voyage pour déposer les cendres de Lily, et Diana découvre que Kevin Burkhoff s'était injecté des doses de promicine et a développé un don.

Titre original : "Gone - Part1"
Réalisateur : Morgan Beggs
Scénariste : Bruce Miller
1ère Diffusion aux Etats Unis : 25 Juin 2006
1ère Diffusion en France : 27 janvier 2007


Résumé :

Il semble que quelqu'un nourrisse de sombres projets pour les 4400. Son objectif est-il de les contrôler ou de les éliminer ? Maia est enlevée par une jeune femme qui prétend être sa soeur : nul ne sait quel sort lui est réservé. Le NTAC fait immédiatement le lien avec d'autres enlèvements d'enfants. Des recherches sont très vite lancées afin de sauver Maia des griffes de sa mystérieuse ravisseuse. De son côté, Shawn Farrell est hanté par une erreur commise dans le passé. La culpabilité le ronge. Il devient la cible du groupe Nova. Pendant ce temps, au centre d'études des 4400, Richard Tyler se voit confier de nouvelles responsabilités...
Source : m6.fr

Titre original : "Gone - Part2"
Réalisateur : Scott Peters
Scénariste : Darcy Meyers
1ère Diffusion aux Etats Unis : 2 Juillet 2006
1ère Diffusion en France : 3 février 2007


Résumé :

Les futuriens ont réussi à capturer quelques-uns des enfants 4400, dont Maia Rutledge, et les ont tous réexpédiés à différentes époques du passé. Peu de temps après les événements, tous leurs proches semblent les avoir définitivement oubliés. Mais, malgré tout le mal que les hommes du futur se sont donné, Tom et Diana commencent peu à peu à se souvenir de Maia et des autres enfants enlevés. Avec l'aide du NTAC, les deux agents réussissent à localiser dans des pages d'histoire quand et où les enfants ont été envoyés. Dans tous les cas, chaque enfant a apporté sa contribution aux avancées importantes pour l'humanité...
Source : m6.fr

Titre original : "Graduation Day"
Réalisateur : Aaron Lipstadt
Scénariste : Craig Sweeny
1ère Diffusion aux Etats Unis : 9 Juillet 2006
1ère Diffusion en France : 10 février 2007


Résumé :

Isabelle veut venger Shawn, gravement malade depuis que le groupe Nova l'a attaqué. Dans un état critique, le jeune homme a été admis dans un hôpital psychiatrique. De son côté, Alana rencontre l'homme responsable de la mort de son mari et de son fils survenue il y a neuf ans lors d'un accident de voiture. Il se dénomme Keane Driscoll et anime des réunions des alcooliques anonymes. Ancien alcoolique lui-même, il est sobre depuis neuf ans. Il reconnaît ses erreurs passées et son délit de fuite. Il essaie maintenant de réparer ses fautes en aidant les autres. Après cet entretien, Keane et si perturbé qu'il se remet à boire et cause un accident de la route...
Source : m6.fr

Titre original : "The Home Front"
Réalisateur : Nick Copus
Scénariste : Ira Steven Behr, Craig Sweeny
1ère Diffusion aux Etats Unis : 16 Juillet 2006
1ère Diffusion en France : 17 février 2007


Résumé :

Alana apporte son soutien à Amy, une des 4400, qui cherche à en apprendre plus sur sa grand-mère. Mais avant qu'Alana et Amy n'aient eu le temps de s'offrir un voyage périlleux dans les profondeurs de la mémoire, deux agents de la NSA débarquent pour les interroger. Ils sont à la recherche de renseignements sur le groupe Nova. Ils sont mandatés officiellement, et donc autorisés à emmener quiconque pourrait être susceptible de leur fournir des informations dans leur mission. De son côté, Nikki demande à Shawn de l'aider. Isabelle, quant à elle, est au centre d'une étude sur les pouvoirs paranormaux dont seraient dotés les 4400...
Source : m6.fr

Titre original : "Blink"
Réalisateur : Colin Bucksey
Scénariste : Andrew Colville, Amy Berg
1ère Diffusion aux Etats Unis : 23 Juillet 2006
1ère Diffusion en France : 24 février 2007


Résumé :

Tom et Diana sont drogués avec un produit hallucinogène. La substance a été créée à partir d'une huile sécrétée par les mains de l'un des 4400. Le stupéfiant a été introduit dans des cookies, que Tom et Diana sont censés s'être envoyés mutuellement. Un policier les a prévenus du danger, mais il était trop tard. Au cours de visions, Tom voit son père décédé avec lequel il était en mauvais terme. De son côté, Diana voit Josh Sandler, son fiancé qu'elle avait trompé avant son mariage. La surprise est grande au NTAC lorsque Naomi Bonderman, l'une des 4400, se présente pour confier que la drogue a été fabriquée à partir de prélèvements effectués sur elle...
Source : m6.fr

Titre original : "The Ballad of Kevin and Tess"
Réalisateur : Scott Peters
Scénariste : Ira Steven Behr, Craig Sweeny
1ère Diffusion aux Etats Unis : 30 Juillet 2006
1ère Diffusion en France : 3 mars 2007


Résumé :

Des agents d'Haspelcorp sont à la recherche de Kevin Burkoff, qui est devenu monstrueux. Son visage et son corps ont en effet été affectés par une série d'expériences sur la Promicine. Lorsqu'ils réussissent enfin à l'arrêter et à l'interroger, Kevin jure qu'il a travaillé seul et qu'il n'a fait des injections qu'à lui-même. Satisfait d'avoir entendu cette confession, l'un des agents sort son arme et tire sur Kevin. Mais Burkoff use de ses aptitudes régénératrices pour survivre et s'enfuir. De son côté, Shawn fait le connaissance de son idole au Centre des 4400. Diana et Tom contactent Tess, qui a connu le docteur à l'hôpital psychiatrique...
Source : m6.fr

Titre original : "The Starzl Mutation"
Réalisateur : Allison Liddi
Scénariste : Amy Berg, Craig Sweeny
1ère Diffusion aux Etats Unis : 6 Août 2006
1ère Diffusion en France : 10 mars 2007


Résumé :

Des meurtres étranges ont été perpétrés. Tous les cadavres sont oxydés, portent un numéro et ont comme point commun d'avoir subi une mutation sur un de leurs chromosomes. Toutes les victimes ont été exposées à une machine qui émet des radiations et provoque ce que les spécialistes appellent la mutation Starzl. Diana et Tom se rendent à l'hôpital pour obtenir une liste des personnes atteintes par cette modification de leur génome, mais quelqu'un les a devancés. Parallèlement, Shawn reçoit pour son mariage un étrange cadeau de la part d'un 4400. Il s'agit d'un cigare qui, s'il est fumé, lui permet de connaître l'avenir. Pendant une vision, Shawn se voit en train de tuer Richard...
Source : m6.fr

Titre original : "The Gospel According to Collier"
Réalisateur : Frederick E.O Toye
Scénariste :  Ira Steven Behr, Craig Sweeny
1ère Diffusion aux Etats Unis : 13 Août 2006
1ère Diffusion en France : 10 mars 2007

Résumé :

Collier est en fuite et, malgré les renforts du NTAC, il reste introuvable. Bien que ce soit le jour de son mariage, Shawn insiste pour participer aux investigations de Tom et Diana, au grand désespoir de sa future femme Isabelle. Pendant ce temps, Tom rend visite à son fils Kyle, en prison, pour l'informer que Jordan Collier est vivant. Et si le NTAC arrive à mettre la main sur le criminel, cela prouvera que Kyle n'a tué personne. De son côté, Diana, qui a de la visite, doit faire face à une embarrassante prédiction de Maia...
Source : m6.fr

Titre original : "Terrible Swift Sword"
Réalisateur : Scott Peters
Scénariste : Bruce Miller, Ira Steven Behr
1ère Diffusion aux Etats Unis : 20 Août 2006
1ère Diffusion en France : 17 mars 2007

Résumé :

Shawn apprend que Jordan envisage d'utiliser Nova pour détruire la base militaire de Ryland où s'entraînent des super-soldats. Shawn évoque cette question avec Richard pour le convaincre que le plan de Jordan risque de provoquer une guerre ouverte avec le gouvernement. Richard est quant à lui persuadé que le gouvernement est en conflit avec les 4400 depuis bien longtemps déjà et que les agissement de Jordan n'aggraveront pas la situation. D'autre part, Richard pense que sa fille, Isabelle, qui travaille pour Ryland, n'attendra pas longtemps avant de porter une attaque contre les 4400. Déçu, Shawn demande l'aide de Tom et Diana pour tenter d'empêcher la catastrophe...
Source : m6.fr

Titre original : "Fifty-Fifty"
Réalisateur : Nick Copus
Scénariste : Ira Steven Behr, Craig Sweeny
1ère Diffusion aux Etats Unis : 27 Août 2006
1ère Diffusion en France : 17 mars 2007

Résumé :

Une vidéo de propagande vantant les mérites de la Promicine circule sur Internet et met en scène Devon Moore, une des employées du Centre des 4400, en train de se faire une injection. Denis Ryland et, derrière lui, le NTAC, soupçonne immédiatement Jordan Collier et ses acolytes de se cacher derrière cette machination...
Source : m6.fr