Les 4400 >

Diana est de retour pour aider sa soeur. Elle passe rendre visite à Tom et se renseigne au sujet de la nouvelle responsable du NTAC, Megan Doyle. Diana aimerait tant réintégrer temporairement l'équipe afin de retrouver April au plus vite.

De son côté, Tom songe à contacter une nouvelle fois le futur pour récupérer Alana. Celui-ci ne cesse de s'intéroger depuis sa découverte du tableau réprésentant Alana, paint en 1885 par Claude Pierrot.

Tom est appelé d'urgence ! Huit personnes ont été interné, ils présentent tous les symptômes de la peur : l'un a peur des clowns, etc. Selon les premières informations, ces huit personnes se seraient rendus à la banque Columbia Fidelity quelques heures auparavant. On imagine que l'un des employés de la banque pourrait être responsable...

Kyle rend visite à Shawn, ce dernier va beaucoup mieux. Shawn devine que son cousin lui a injecté de la Promicine, il l'en remercie. Parallèlement Diana rencontre Megan, elle lui fait alors sa demande de réintégration qui est rapidement acceptée.

Isabelle devrait être amener dans un nouveau centre de détention, mais avant cela des agents souhaitent lui faire passer une batterie de test afin d'être sûr qu'elle ne puisse pas récupérer ses dons.

Dans les locaux du NTAC, Tom enchaîne les interrogations des employés de la banque. Garrity découvre l'absence d'un d'entre eux, Monsieur Kennedy. A l'arrivée des deux agents chez lui, le suspect tente de s'échapper. Heureusement il est rapidement rattrapé et interrogé mais l'homme nie tout.

Shawn est de retour chez lui, il est accueilli par sa mère et son frère, Danny. Lors d'une conversation Danny annonce à son frère qu'il pense prendre prochainement de la Promicine. Il ne veut plus être un simple individu ordinaire.

Tom a maintenant la certitude que Kennedy n'est pas le responsable du phénomène de peur qui se propage toujours. En effet, une nouvelle personne souffrant de phobies aigues vient d'être déclaré et cette personne ne s'est jamais rendu à la banque Columbia Fidelity.

Les agents du NTAC cherchent alors un lien avec l'immeuble où habite les personnes. Tom discute avec l'une des résidentes, elle a un enfant autiste, Brandon...

Shawn demande à Kyle de raisonner Danny, de l'empêcher de prendre de la Promicine. Mais Kyle refuse et avoue qu'il s'est fait une injection il y a trois mois de celà. Kyle souhaite changer le monde, au même titre de Jordan Collier.

Dans les bureaux du NTAC même Garrity se met à souffrir de peur. Après rélexion, Tom croit deviner que le garçonnet autiste est l'auteur des peurs. Pendant ce temps Kyle retrouve enfin Cassie. La jeune femme décide de lui révéler qui elle est réellement. Par le biais d'un livre, elle lui fait comprendre que Jordan est le messie, Shawn est un guérisseur et lui est le guide, le shaman. Ensembles ils feront revenir Dieu. Il sagit là d'une prophécie.

On découvre que Brandon a reçu des injections de Promicine par son père. Ce dernier voulait juste guérir son fils de l'autisme. Le NTAC débarque dans l'appartement mais Madame Powell s'est enfuit avec Brandon. Monsieur Powell lui est désamparé.

Isabelle subi des tests, on lui prélève du sang, etc. Les résultats des examens sont négatifs, Isabelle est allergique à la Promicine, elle ne retrouvera jamais ses dons !

Pendant leur fuite, Brandon a une crise qui révéle la peur des serpents de sa mère. Madame Powell perd alors le contrôle de la voiture et a un accident. Brandon sort du véhicule et s'enfuit dans la nature.

Diana et Tom sont à sa recherche et le trouve à la gare des trains. Ils décident de l'aider à contrôler son don, plutôt que de le lui retirer. On demande donc à Shawn de le guérir de son autisme.

L'épisode s'achève avec Megan au chevet de son père gravement malade... Kyle s'apperçoit de son côté qu'il est le seul à voir Cassie. Cassie n'est autre que la "capacité de Kyle".